Sbarchi dal traghetto e senti parlare il dialetto ligure.
Sei a Carloforte, deliziosa cittadina sull'isola di San Pietro, lato sud-occidentale della Sardegna.
Un porto, una lunga banchina/passeggiata, caruggi e carruggetti, negozi e negozietti di ogni genere, piazzette, chiese ...
Gente accogliente e ospitale che parla il tabarchino che è poi il dialetto ligure, modificato leggermente nei secoli.
Nel 1541 infatti gruppi di persone di varie località della Liguria si spinsero fino all'isolotto di Tabarca, che si trova a pochi chilometri da Tunisi, per la pesca del corallo. Queste comunità vi rimasero circa duecento anni.
Per varie ragioni poi, non ultima l'impoverimento dei banchi di corallo, fecero ritorno verso l'Italia e molte persone colonizzarono l'isola di San Pietro.
Sorse così Carloforte.
Era il 1738 e i tabarchini parlavano ancora il dialetto ligure come lo parlano ancora oggi.
